«Алая буква», Натаниель Готорн

[joe_alex]

Открыла для себя одного из представителей американского романтизма — Натаниеля Готорна. Его роман «Алая буква» — тонкое, драматическое произведение.

Старый нелюбимый муж, молодой любовник и дитя греха — история не нова, но в романе она открывается так пронзительно, натурально, что становишься невольным зрителем событий, разворачивающихся в пуританском обществе Бостона XVII века.

Роман о сильной женщине и слабых мужчинах, о добродетели и самоотдаче, о моральном падении и изгнании, о красоте и гордости, несмотря ни на что.

Главная героиня Эстер Прин лучше тех, кто ее обрек на вечный позор, она мудрее и добрее общества, ее клеймившего.

Словно распахнули окно в душной, непроветренной комнате, где медленно увядала его жизнь; словно в эту комнату, озаренную лишь лампой или затененным дневным светом и наполненную затхлым – в прямом и переносном значении этого слова – запахом, источаемым книгами, ворвался ветер.

Горе мужчине, который овладевает рукой женщины, не завоевав также весь пыл её сердца.

Не являются ли любовь и ненависть в основе своей одним и тем же чувством? Каждая из них в своем предельном развитии предполагает высокое понимание человеческого сердца; каждая из них питается за счет чувств и духовной жизни другого; каждая из них заставляет и страстно любящего и не менее страстно ненавидящего, лишенных объекта своей любви или ненависти, одинаково страдать от одиночества и тоски. С философской точки зрения обе эти страсти представляются совершенно одинаковыми, с той лишь разницей, что одно чувство сияет небесным светом, а другое — зловещем пламенем.

Мститель — жалкое, одинокое существо, ещё более несчастное, чем его жертва.

Неискреннему человеку вся вселенная кажется лживой.

Каков бы ни был проступок, не существует, мне кажется, кары, более противной человеческой природе и более жестокой, чем лишение преступника возможности спрятать лицо от стыда.

Оставь обломки своего крушения там, где оно произошло. Не думай больше о нем! Начни все заново.

Попробую теперь экранизацию 1995 года с  Деми Мур и Гэри Олдменом посмотреть.