Книжное любимое 10.

[joe_alex]

В десятой подборке любимых детских книг пока только два пункта, поэтому сегодня поделюсь испанскими книгами, которые Саша любит.

1 Книги из серии про озорную принцессу Лили написаны в виде комиксов. Ждем выхода следующих частей.

2 Серия про эмоции милого мишки. Очень яркие картонки.

3 Еще одна мими книжка о любви к маме и смешная книжка об истериках обезьянки.

4 Книга о мальчике Тео и его друзьях. Очень популярная в Испании серия.

5 Сборник стихов — наша самая первая испанская книга, до сих пор любима.

6 Многократно прочитанная книга «El señor cuadrado y sus amigos».

7 Очень добрая история «Por cuatro esquinitas de nada» о том, что не надо меняться тем, кто не похож на других, можно изменить обстоятельства .

8 «El topo que quería saber quién se había hecho aquello en su cabeza». Возможно, кто-то уже с ней знаком. На русский она тоже переведена "Маленький крот, который хотел знать, кто наделал ему на голову" Вольфа Эрльбруха. Книга начинается с того, что с маленьким кротом однажды утром произошло неприятное событие. На его голову упало нечто, похожее на маленькую колбаску. А далее кротик опрашивает всех животных на предмет размера их какашек. Это тот самый случай, когда лучше бы я первая сначала прочитала книжку, но детку уже не оторвать. Она с таким выражением читает, меняя интонации и звуки падения разных, ну, вы поняли. В общем, я предупредила.

9 Очень милую историю «La ovejita que vino a cenar» мы и на русском многократно прочитали (История про овечку, которая пришла на обед к волку).

10 «El pequeño monstruo verde» — забавная книжка для самых маленьких.

11 «Monstruo triste y monstruo feliz» — мило про эмоции и их выражения.

12 «Vaya rabieta» — про то, как успокоить внутреннего монстра-истерику.

13 Из последнего ей очень понравилась книга про самолеты с множеством окошек, которую я купила ей по дороге из Мадрида.

Девочки-испанки, у вас есть список любимых испанских детских книг?